Well, then what’s your not-so-good version?!

‘Hi, my name is Carl, I’m starting today as the new group-accountant for xyz, my hobbies include: running marathons, alpine skiing, trainingcamps in Lanzarote, crossfit competitions and freediving.’ Uuuh, can I please barf? Look, it might just be the Swedes, but have you noticed these days when people introduce themselves all they talk about is how #fit they are/want to be/pretend to be? Even when they don’t even look fit?! That your lunch dates have been reduced to counting carbs, protein and macros? Hey, all the credits to you for working out and living an active lifestyle! But do we have to splash it all over the internet? And do you really have to give me the stink-eye for eating strawberry cheesecake icecream? I think we’ve entered in the current day competition of: who has the bigger penis?
Continue reading

An immigrant in Sweden, prt. V

  • DSC_0246
  • When all my co-workers, bosses, bosses’ bosses, their past-middle-aged wives and their 9 year old’s whole heartedly sang ‘Chug it down! Chug it down! Sing ‘hup-de-la-la-la-loo-lah-la’ Chug it doooooooowwwwn!’
  • Kraftskiva fest. So just vodka then? I thought this was supposed to be about crayfish?
  • Swedes always stand to the right on the escalators, leaving me and my toned tush to climb 60stairs up to heaven, uh the light. Yeah right, screw that. Gimme some room on the right ya old fart with your 4 bags, move!
  • I haven’t had to work out. I live on a freaking hill. It’s tough enough
  • Still, we’re all in the gym about 4 times a week.
  • Because: Semla buns have forever glued themselves on my thighs.
  • I’ve actually never had kötbullar. Please don’t deport me.
  • That freaking personnummer. Why? Why? WHYYYY!
  • My happiness on a December morning when the first snowflakes fall.
  • Biking for 40 days through snow and -18C
  • My messed up collection of shoes in March.
  • My grumpiness and whining when it still snows in APRIL
  • 25th of the month, paaaaay day
  • ‘You don’t have knackebröd? But… then… what are we going to eat?’
  • December: Stop the darkness
  • June: no darkness at all



Sverige, vad älskar jag dig

DSC_0270DSC_0083DSC_0018 (2)DSC_0498DSC_0235DSC_0596DSC_0018DSC_0482I’ve been home in Sweden for a little over a week (scoooore!). And I’m finally having time to go through some archives. Those super active bloggers that are able to edit, post and publish every day or week while on the road. I don’t know how you do it!

After travelling to Amsterdam over Christmas, then Finland, Dublin, California, Finland again and Madrid, I finally have had more than 6 days in this country, oh yes! I came to realise that damn: it’s already the end of March. Now that I’m home, and finally fixed my new apartment in order to make it my home, I come to realise again how much I love it here. I. LOVE. SWEDEN. I have to admit though: I’ve already blocked out January and February, where we had 42 days of non-stop snow. Believe me, ploughing yourself on a bike (hashtag: trueDutch) in temperatures up to -18C: NO FUN. Boy did I hate this country then. But now, when it’s time to enjoy my morning coffee on the terras by the water: blissss

The Swedes have a saying: you just need to survive winter.